İran’da Telif Haklarının Gelişimi ve Telif Hakları Kanunu Tasarısı Üzerine Bir İnceleme

Abstract

İran’daki telif haklarına ilişkin yasal düzenlemeler hakkında son gelişmeler önem taşımaktadır. Bu makalenin odağını, 2010 yılında hazırlanan ve hâlihazırda İran Parlamentosunda beklemekte olan “Telif Hakları Kanunu Tasarısı” oluşturmaktadır. Telif Hakları Kanunu Tasarısı’nın amacı temel olarak telif haklarına ilişkin kanunda reform yapmak, hak sahiplerinin çıkarlarının daha iyi korunmasını sağlamak ve İran’ın gelecekte Bern Sözleşmesi’ne ve diğer uluslararası telif hakları anlaşmalarına katılmasını sağlamaktır. Makale, ilk olarak mevcut kanunlara ve Telif Hakları Kanunu’nun geçmişine kısa bir bakış sunmaktadır. Telif Hakları Kanunu Tasarısı metninin, İran’ın mevcut Telif Hakları Kanunu’nun uluslararası telif hakkı standartlarıyla uyumluluğu değerlendirilmektedir. Bu makale, Telif Hakları Kanunu Tasarısı’nın genel olarak İran’daki yürürlükteki Kanunu güncel ve uluslararası telif hakkı sözleşmelerinin normatif çerçevesi ile daha uyumlu hale getireceği düşüncesiyle, bunun olumlu bir girişim olduğu yaklaşımına dayanmaktadır. Bu nedenle, Tasarı üzerinde daha fazla değerlendirme yapılması ve bunun optimizasyonundan sonra yürürlüğe girmesi halinde, yalnızca İran’daki hak sahiplerinin ve kullanıcıların çıkarlarını daha iyi korumakla kalmayacak, aynı zamanda İran ile diğer ülkeler arasında işbirliğini, karşılıklı korumayı ve bu eserlere erişimin sağlanmasını kolaylaştıracaktır.